HOMETOWN & UNIVERSITYNEWS & INFORMATIONCOURSESGALLERYFORUM 4UFAQs
Learn Chinese with NEWS | เรียนจีนทันข่าว

ข่าว 《时代》年度全球最具影响力人物• 习近平、特朗普 父女等榜上有名
“ไทม์” จัดอันดับผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกประจำปี สี จิ้นผิง ทรัมป์ และลูกสาวติดอันดับ
ข่าวโดย
OREN และ นิตยสารจีน-ไทย

นิตยสาร “ไทม์” ของสหรัฐได้ประกาศผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก 100 คนประจำปี 2017 เมื่อวันที่ 20 เมษายน สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน โดนัล ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาพร้อมลูกสาว และคิม จ็อง อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือต่างมีชื่อติดอันดับ คนที่ติดอันดับในปีนี้ ส่วนใหญ่มีความเกี่ยวข้องกับทรัมป์ นอกจากตัวทรัมป์เองแล้ว อีวังกา ทรัมป์ ลูกสาวคนโต และจาเร็ด คุชเชอร์ สามี เจมส์ แมดทิส รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ไรนซ์ พรีบัส เสนาธิการทำเนียบขาว สตีฟ แบนนอน หัวหน้าที่ปรึกษาและที่ปรึกษาระดับสูงของทรัมป์ รวมทั้งแจเน็ท แยลเลน ประธานธนาคารกลางสหรัฐ ต่างก็มีรายชื่อติดอันดับส่วนคนจีนที่ติดอันดับ นอกจาก สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนแล้ว ยังมี หวัง ฉีซาน เลขาธิการคณะกรรมการการตรวจวินัยส่วนกลาง หลิ่ว ชิง ประธานบริษัท “ตีตี ชูสิง” ฟ่าน ปิงปิง นักแสดงหญิงชาวจีน และ อู๋ เถียนหมิ่น นักแสดงหญิงเชื้อชาติไต้หวัน

měi guó 《shí dài 》zhōu kān 4yuè 20rì gōng bù jīn nián dù quán qiú zuì jù yǐng xiǎng lì de 100wèi rén wù
美国《时代》周刊4月20日公布今年度全球最具影响力的100位人物
zhōng guó guó jiā zhǔ xí xí jìn píng 、měi guó zǒng tǒng tè lǎng pǔ fù nǚ děng hé cháo xiān lǐng dǎo rén jīn zhèng ēn yì bǎng shàng yǒu míng
中国国家主席习近平、美国总统特朗普父女等和朝鲜领导人金正恩亦榜上有名
jīn nián shàng bǎng zhě zhōng ,yǒu bú shǎo rén yǔ tè lǎng pǔ yǒu guān ,chú le tè lǎng pǔ běn rén
今年上榜者中,有不少人与特朗普有关,除了特朗普本人
měi guó dì yī nǚ ér yī wàn kǎ jí qí zhàng fū kù shí nà 、měi guó guó fáng bù zhǎng mǎ dì sī
美国第一女儿伊万卡及其丈夫库什纳、美国国防部长马蒂斯
bái gōng mù liáo zhǎng pǔ lì bó sī 、tè lǎng pǔ shǒu xí zhì náng jiān gāo jí gù wèn bān nóng jí měi lián chǔ zhǔ xí yē lún yì shàng bǎng
白宫幕僚长普利伯斯、特朗普首席智囊兼高级顾问班农及美联储主席耶伦亦上榜。
huá rén shàng bǎng zhě zhōng ,chú le guó jiā zhǔ xí xí jìn píng ,hái yǒu zhōng gòng zhōng jì wěi shū jì wáng qí shān
华人上榜者中,除了国家主席习近平,还有中共中纪委书记王岐山
“dī dī chū háng ”zǒng cái liǔ qīng 、zhōng guó nǚ xīng fàn bīng bīng jí tái yì nǚ xīng wú tián mǐn 。
“滴滴出行”总裁柳青、中国女星范冰冰及台裔女星吴恬敏。
...

ต้องการสมัครสมาชิก จีนไทย เพื่อ รับข้อมูลข่าวสาร ภาษาจีน คลิ๊กเลย

1 ปี พิเศษ 700 บาท
 
,