Learn Chinese with NEWS | เรียนจีนทันข่าว
|
|
ข่าว |
刘德华、金城武、张艾嘉等获邀担任2018奥斯卡评委
หลิว เต๋อหัว จิน เฉิงอู่ และจาง อ้ายเจียได้รับเชิญเป็นกรรมการออสการ์ 2018
|
ข่าวโดย |
OREN และ นิตยสารจีน-ไทย |
สำนักข่าวไชน่านิวส์รายงานเมื่อวันที่ 26 มิถุนายนว่า ในวันนั้น สถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาทำการประกาศรายชื่อผู้ที่ได้รับเชิญเป็นคณะกรรมการตัดสินออสการ์ประจำปี 2018 ลงบนเว็บไซต์ทางการ ในจำนวนนั้น บุคคลในวงการภาพยนตร์จีน เช่น หลิว เต๋อหัว จิน เฉิงอู่ จาง อ้ายเจีย ผู้กำกับโหลว เย่ ผู้เขียนบทภาพยนตร์หวัง ฮุ่ยหลิง และหยาน เกอหลิง เป็นต้น ได้รับเลือกให้มีคุณสมบัติลงคะแนนรางวัลออสการ์
เนื่องจากภาพยนตร์จีนมีบทบาทในแวดวงภาพยนตร์โลกมากขึ้นเรื่อย ๆ ช่วงไม่กี่ปีมานี้ออสการ์จึงแสดงความเป็นมิตรกับคนในวงการภาพยนตร์จีนครั้งแล้วครั้งเล่า จากสถิติที่ไม่สมบูรณ์ เมื่อปีที่ผ่านมา จาง ม่านอวี้ เจียง เหวิน เหลียง เฉาเหว่ย หลิว เจียหลิง ฟ่าน ปิงปิง เจิน จื่อตัน ปีเตอร์ ชาน สวี่ อันหวา ตู้ ฉีเฟิง เฝิง เสี่ยวกัง เป็นต้น ล้วนแต่ได้รับคำเชิญไปเป็นกรรมการออสการ์ทั้งสิ้น
|
zhōng xīn wǎng 6yuè 26rì bào dào
中新网6月26日报道
měi guó diàn yǐng yì shù yǔ kē xué xué yuàn dāng tiān zài guān wǎng gōng bù le 2018ào sī kǎ píng wěi huò yāo míng dān
美国电影艺术与科学学院当天在官网公布了2018奥斯卡评委获邀名单
qí zhōng liú dé huá 、jīn chéng wǔ 、zhāng ài jiā ,dǎo yǎn lóu yè 、biān jù wáng huì líng 、yán gē líng děng huá yǔ diàn yǐng rén ,huò dé ào sī kǎ tóu piào zī gé 。
其中刘德华、金城武、张艾嘉,导演娄烨、编剧王蕙玲、严歌苓等华语电影人,获得奥斯卡投票资格。
suí zhe huá yǔ diàn yǐng zài shì jiè yǐng tán de fèn liàng yuè lái yuè zhòng
随着华语电影在世界影坛的分量越来越重
ào sī kǎ jìn nián lái pín pín xiàng huá yǔ diàn yǐng rén pāo chū gǎn lǎn zhī 。
奥斯卡近年来频频向华语电影人抛出橄榄枝。
jù bú wán quán tǒng jì ,qù nián ,zhāng màn yù 、jiāng wén 、liáng cháo wěi 、liú jiā líng 、fàn bīng bīng 、zhēn zǐ dān 、chén kě xīn 、xǔ ān huá 、dù qí fēng 、féng xiǎo gāng děng huò yāo dān rèn ào sī kǎ píng wěi 。
据不完全统计,去年,张曼玉、姜文、梁朝伟、刘嘉玲、范冰冰、甄子丹、陈可辛、许鞍华、杜琪峰、冯小刚等获邀担任奥斯卡评委。
|
|
, |
| |